来源：文学院   编发：新闻中心

8月12日上午，第五届晋方言国际学术研讨会报告大会在3044永利官网vip逸夫楼一楼报告厅正式拉开帷幕。中国社科院语言研究所熊正辉、中国社科院语言研究所张振兴、法国国立东方语言文化学院柯理思、山西大学语言科学研究所乔全生、日本爱媛大学秋谷裕幸分别发言。大会由中国社科院语言研究所研究员沈明主持，来自各地的与会专家学者和3044永利官网vip文学院部分教师参加大会。

熊正辉以方言研究中的人脑和电脑相结合为切入点，分享了自己在晋方言研究中的心得，他认为人脑和电脑应该在方言研究中做到有机结合。他先后用李荣先生抄《广韵》，王士元先生雇佣助手进行排比研究为例证，指出考本字的工作量巨大，不能局限于人脑的引广韵为证，而是要依靠电脑的帮助。语言研究只有摆脱机械性的工作，才能有更多的精力做人脑的研究。

张振兴介绍他和张惠英教授共同研究的课题，他首先从晋语中口语常用的“煏”和“倯”讲起，说到汉语方言的字眼组成的词族，同时也包含着更为广泛的语义链，在语音和语义上，体现出汉语方言的统一性和分歧性。他表示，一定要重视汉语方言的词语研究，词语研究是语音和语法研究的前提和保障。

柯理思谈了自己对汉语指示位移动词的词汇化模式的研究，她从类型学的角度看汉语北方方言双语素的性质问题。通过“上我这来”和“到我这来”举例，指出指示趋向成分“来”“去”在词性和语音上的不同特点。接着与各地方言进行对比，指出趋向动词普遍体现双重结构，第一个动词呈现傀儡性质，这一提法使人耳目一新。

乔全生从市区、城区、郊区的新、中、老三派声母入手，对古日母字读音的多种变化进行阐释，借此来体现方言的逐渐演变，为山西长治方言的研究打开了新的大门。

最后，秋谷裕幸和沈明通过对读音、单字调值和古全声母的演变的分析，进一步讨论晋语吕梁片的方言问题。秋谷裕幸在报告中指出，吕梁片方言不存在内部一致而对外有别的鉴别性特点，并且吕梁片的多数音韵特点超出其分布范围，呈现跨片分布，也因此清楚地体现出其过渡性特征。

至此，本次报告大会在热烈的讨论氛围中圆满结束。

（作者 核稿/王渊 康梦煜 贺智利   责编 编审/王烜瑀 李生林）